Lana lays down the law with a major shake-up. The ladies unpack emotional baggage, and Larissa dives deeper and scores an intimate reward.
Lana dicte sa loi et prend une décision choc. Les filles se confient sur leurs relations passées. Larissa franchit une étape et obtient une récompense à caractère intime.
Lana estabelece as regras e cria uma reviravolta no jogo. As mulheres se abrem para seus sentimentos. Larissa vai a fundo e conquista uma recompensa íntima.
Lana kadroda yaptığı değişiklikle kuralları bir kez daha anımsatıyor. Kızlar duygusal yüklerinden kurtuluyor. Larissa daha derin bir bağ kurup özel bir ödül kazanıyor.
Lana bestimmt, wo es langgeht und sorgt für eine Überraschung. Die Frauen werfen emotionalen Ballast ab und Larissa erhält eine intime Belohnung.
Lana dà una bella scossa ai concorrenti. Le ragazze condividono il loro bagaglio emotivo. Larissa non si tira indietro e conquista un premio intrigante.
Lana impõe a ordem com um anúncio surpreendente, as mulheres falam dos seus traumas passados, e Larissa recebe uma recompensa íntima.
제군들, 지금부터 '공습경보 작전'을 개시한다. 무슨 소리냐고? 악몽이 시작됐단 뜻이지. 라나는 무시무시한 발표를 한 뒤, 여자들을 모아 감정을 쏟아내는 시간을 가진다. 과거는 놓아주자고.
Η Λάνα δίνει το στίγμα της με μια ανατρεπτική κίνηση. Οι κυρίες ανοίγονται για τα προσωπικά τους και η Λαρίσα βουτάει στα βαθιά και κερδίζει ένα σέξι βραβείο.
לאנה מראה לכולם מי שולט בעניינים ומבצעת מהלך מטלטל. הנשים פורקות מטענים רגשיים, ולריסה עושה צעד נכון לכיוון מערכת יחסים עמוקה וזוכה בפרס אינטימי.
