After a night of temptation, the singles reconvene for a final report, a final workshop leads to reflection, and this season's cash prize is rewarded.
Après une nuit de tentation, les célibataires se réunissent pour un dernier bilan, un atelier les pousse à la réflexion et le gros lot est enfin à portée de main.
Depois de uma noite de tentação, os concorrentes reúnem-se para um relatório final, um workshop leva à reflexão e o prémio em dinheiro é atribuído.
Depois de uma noite de tentação, os solteiros se reúnem para uma avaliação final, uma oficina leva à reflexão e o prêmio da temporada é entregue.
Μετά από μια νύχτα πειρασμού, οι σινγκλ μαζεύονται για να τα πουν, ένα τελευταίο εργαστήριο οδηγεί σε περισυλλογή και απονέμεται το μεγάλο βραβείο της σεζόν.
Baştan çıkarıcı bir gecenin ardından bekârlar son rapor için tekrar toplanıyor. Yarışmacılar son bir atölyede derin düşüncelere dalıyor. Sezonun ödülü sahibini buluyor.
Nach einer Nacht der Versuchung finden sich die Singles erneut zu einer Bestandsaufnahme zusammen. Ein letzter Workshop regt zum Nachdenken an. Der Staffelpreis ruft.
Dopo una notte di tentazioni i single si ritrovano per un giudizio finale, un ultimo seminario porta alla riflessione ed è assegnato il montepremi della stagione.
לאחר ליל פיתויים, הרווקים והרווקות מתכנסים מחדש לדיווח אחרון ולסדנה מעוררת מחשבות. למי ילך הפרס הכספי העונה?
