One player scrambles to do post-date damage control. Lana drops a bombshell during a party. A workshop for the guys opens eyes and rattles nerves.
Ein Kandidat muss nach einem Date Schadensbegrenzung betreiben. Lana lässt auf einer Party eine Bombe platzen. Ein Workshop öffnet Augen und zehrt an den Nerven.
Un concorrente cerca di limitare i danni dopo un appuntamento. Lana rivela una notizia bomba durante una festa. Un workshop per i ragazzi apre gli occhi e scuote i nervi.
L’un des participants essaie de limiter les dégâts après un rendez-vous. Lors d’une fête, une annonce de Lana a l’effet d’une bombe. Un atelier ébranle certains hommes.
