盲腸を口実に欠席がちな原田くん。不良に絡まれていた寺島友子を助けて、ラブレターをもらうが困ってしまう。不良相手の喧嘩は強くても、好意を寄せてくれる女の子には弱かった。
Hadrien-kun manque souvent l'école, citant son appendice comme excuse. Il sauve Thérèse Terashima, impliqué dans un crime délinquant, et reçoit une lettre d'amour, mais finit par avoir des ennuis. Même s'il était fort dans la lutte contre les délinquants, il était faible contre les filles qui l'aimaient.
