中学卒業。寺島友子の兄は甲子園で大活躍している西条高校野球部のエース。和也のライバル心は燃え上がる。一方、達也と原田は女子テニス部の更衣室のぞきに夢中だった。
Diplômé du collège. Le frère aîné de Thérèse Terajima est l'as de l'équipe de baseball du lycée Saijo, très active à Koshien. L'esprit de compétition de Kim s'enflamme. Pendant ce temps, Théo et Hadrien sont obsédés par l'idée de jeter un coup d'œil dans les vestiaires du club de tennis féminin.
