ベストカップルに選ばれた南と和也は記念品としてノートをもらった。そのノートを南は達也に渡すが、達也は拒絶。「そうか、妬いてるんだ、タッちゃん」とちゃかした南を達也は平手で打ってしまう。
Kim et Debbie, élus meilleur couple, reçoivent un cahier en souvenir. Debbie tend le cahier à Théo, mais celui-ci refuse. "Je vois, tu es jaloux, Théo", dit Debbie avant que Théo ne la gifle.
