新田は南を南風までオートバイで送った帰りに転倒し入院する。責任を感じた南は、新田のお見舞いに通う。由加は兄と南をもっと近づけようと画策し、その様子に達也は動揺する。
Debbie se lie d'amitié avec une nouvelle élève à l'école, Mia, partageant avec elle sa passion pour la gymnastique et l'entraînant dans le monde de la compétition. Ensemble, elles affrontent les défis de la compétition sportive tout en renforçant leur amitié et en se soutenant mutuellement à travers les hauts et les bas de leur parcours.
