Zwei neue, sehr mächtige Akteure bringen die das bisherige Gleichgewicht der Kräfte im Otou-Land aus dem Gleichgewicht: ein mächtiger A1-Oni und eine unheimliche Person in einem Kapuzengewand…
Syaoran starts remembering about Seishirō and that he was the one who taught Syaoran how to fight. Syaoran and Kurogane go to a tower full of Oni to get information on Seishirō. At the top of the tower they find out that Seishirō is not an Oni and that town hall is planning to eliminate him for interfering. They also find out that the highest level Oni is in the form of a human and can command all other Oni. Seishirō shows up at The Cat's Eye when only Fay and Sakura are there and asks Fay if Kurogane and Syaoran live there.
鬼児たちとともに現れた星史郎と言葉を交わした小狼は、それが本当に星史郎なのか疑問に思い、動揺する。疑問を晴らすため市役所を訪ねるが、市役所の受付嬢は「新種の鬼児は存在しない」「鬼を従えるモノの情報は教えられない」と冷たく答えるばかり。かろうじて「情報をもらえるところ」を教えてもらった小狼と黒鋼は、危険をかえりみずその場所を目指す。ようやく目的地にたどりついた二人は、新種の鬼児に関する新たな情報を手に入れる。
Syaoran comienza a recordar sobre Seishirō y que él fue quien le enseñó a Syaoran a pelear. Syaoran y Kurogane van a una torre llena de Oni para obtener información sobre Seishirō. En la parte superior de la torre, descubren que Seishirō no es un Oni y que el ayuntamiento planea eliminarlo por interferir.
