Cem und Costa haben Angst, in den Knast zu kommen. Oder legt Metin ein paar gute Worte beim Jugendrichter ein? Lena und Yagmur sind zutiefst entsetzt, dass Cem und Costa Ghetto-Attitüden an den Tag gelegt haben und es ist nur Doris zu verdanken, dass die beiden Mädchen ihren Freunden noch eine Chance geben.
Doris beschließt, Hermis Alterungsprozess durch Seniorenyoga aufzuhalten.
Cem and Costa face the music; Lena faces a moral dilemma.
Miután Metin rájön, milyen sötét üzletbe keveredett Cem, Costa és a saját édesanyja, kijelenti, hogy nem fog bűnözőket védeni, és ha a bíróság úgy dönt, börtönbe kerülnek. A nagymama azonnal segítségül hívja Metin Németországban élő unokafivérét. Cem és Costa elkezdenek tudatosan készülni a börtönéletre, de végül megússzák a börtönt, azonban Lena számára kínos, hogy a barátja társadalmi munkára lett ítélve. A kialakult helyzet próbára teszi kapcsolatukat.
Lena è arrabbiata con Cem e purtroppo per lui non è l'unica, perchè tutti a tavola ce l'hanno con lui, specialmente Metin, che lo informa della possibilità di finire in galera.
Doris cerca di convincere le ragazze che devono dare ai propri ragazzi il loro sostegno per l'udienza.
La nonna è in camera e telefona al nipote dicendo che Metin la vuole cacciare di casa.
Doris procura al padre delle lezioni di yoga per la riabilitazione ma lui fa di tutto per mandarla via.
Cathy porta a Yette le foto di Cem e Costa in manette per scrivere il pezzo, ma Lena non è molto convinta che questo sia giusto.
