My Doctor Has a Cow Puppet

Alan gibt Judiths Bitten nach und schickt Jake zu einer Psychologin. Allerdings bräuchte Alan selbst eine Therapie viel dringender, denn er schlafwandelt. Als Evelyn Charlie von diesem Problem erzählt, hat er eine grandiose Idee, wie er seinem Bruder die unliebsame Nachaktivität austreiben kann.

Charlie attempts to cure Alan of his recent bout of sleepwalking; Jake sees his therapist.

Charlie passittaa Alanin Jaken terapeutille, kun Alan on alkanut kävellä unissaan. Lastenlääkäristäkin on suuri apu aikuisen miehen tuskaan.

Alors que Jake consulte toutes les semaines un psy, Alan se rend compte qu'il souffre de somnambulisme. Charlie décide de lui venir en aide...

צ'רלי מנסה לגרום לאלן להפסיק ללכת תוך כדי שינה. ג'ייק הולך לטיפול אצל הפסיכולוג.

Alan alvajáró lett, éjszaka porszívózik és tortát süt, ezért Charlie az anyjukhoz fordul segítségért, aki a szexet javasolja, de nem válik be, így elmennek pszichológushoz, ahol aztán Alan Judith iránti elfojtott haragját Charlie-n vezeti le.

Charlie cerca di curare Alan del suo sonnambulismo. Intanto Jake inizia a vedre il suo terapista.

Alan houdt zijn broer ’s nachts uit zijn slaap omdat hij slaapwandelt. Charlie gaat op zoek naar een oplossing en komt tot twee potentiële oplossingen voor Alan: seks of therapie. Als de eerste optie faalt, belanden de broers bij de enige psycholoog die ze kennen: die van Jake.

Como todos os outros pais estão colocando os filhos em terapia, Judith obriga Alan e Charlie a levar Jake ao psicólogo, pois ela está preocupada com o impacto do divórcio sobre o garoto. Charlie descobre que Alan é sonâmbulo.

Алан соглашается платить за еженедельные визиты Джейка к психиатру. Чарли обнаруживает, что Алан ходит во сне.

Alan se dedica a aspirar cagadas de ácaros de madrugada pasando el aspirador pero sin siquiera encenderlo. Mientras Charlie se encarga de meterlo en cama a él y a su insomnio también tiene que lidiar con Rose que se presenta en casa a esas horas porque le ha parecido raro ver luz. Judith quiere que Jake, como hijo de padres separados, vaya al psicólogo pero Alan no está muy por la labor aunque finalmente accede a ello. Ambos y Charlie acuden a la consulta donde Alan se entera de que su hijo se inventa cada día una historia que contarle a la psicóloga y que ese día toca decirle que ve muertos. Pero no es Jake el que parece no estar bien sino Alan que no duerme, está nervioso y histérico porque la gente no le da lo que le ha prometido. Lo último es hacer tartas de cumpleaños imaginarias y al día siguiente no acordarse de nada.

Charlie försöker att få Alan att sluta gå i sömnen.

Alan acaba cedendo quando Judith exige que levem Jake à terapia todas as semanas, pois é a moda entre os pais divorciados. Mas ele não percebe que também anda tendo problemas.