Junichiro Kagami, inzwischen von der Schulpräsidentin gefeuert, schließt sich dem ambitionierten Projekt zum Bau des Dimensionstors an. Doch als er die Bekanntschaft mit einem Wunderkind macht, merkt er, dass er woanders vielleicht doch glücklicher geworden wäre...
It's time for Reiko to leave the KEC, but she doesn't want to. She fiercely refuses to obey, and her refusal provides Junichiro with the final piece of the puzzle to complete his educational policies.
Suzune commence à s'inquiéter sérieusement au sujet de son frère. Elle ne sait en effet pas qu'il est en fait au centre de recherche du KEC pour réaliser son rêve de lycéen. La nouvelle disciple de Junichirô, Reiko Mukyô, doit justement quitter le centre. Mais elle n'est pas encore prête à abandonner son maître. Elle prend le centre en otage par caprice, et c'est peut-être cela qui va ouvrir les yeux du jeunes professeur otaku, Junichirô Kagami...
