Il colonnello Ultimo è sotto processo con l’infamante accusa di favoreggiamento per non aver tempestivamente perquisito il covo di Partanna in occasione del suo arresto. Il carabiniere, in seguito ai molti screzi con il comando dell’arma, viene trasferito al nucleo ecologico dei Carabinieri. Ultimo viene aiutato ad inserirsi nel nuovo ambiente lavorativo da Fulvio, un suo vecchio amico in forze proprio al commassariato dove lui è stato assegnato, che gli trova una casa in un palazzo di periferia. E’ proprio qui che il colonnello famigliarizza con Diego, un bambino la cui mamma Francesca è legata al mafioso Toto’ Murace, che le chiede di lavorare per l’ultima volta per la sua organizzazione criminale, dedita al traffico di rifiuti pericolosi. La donna, spinta dalla volontà di proteggere Diego, accetta , ma Polimeni il boss che comanda anche Murace, la vuole eliminare come testimone scomodo. Purtroppo Ultimo non riesce ad evitare che la donna venga uccisa da dei sicari, arriva un momento prima della sua morte e le promette che si prenderà cura di suo figlio. Il colonnello onora la sua promessa e cerca inoltre di capire chi l’ha uccisa. L’uomo sembra essere sulla strada giusta e riesce a risalire a Polimeni e Murace le cui attivita’ legali vengono messe sotto controllo. Ultimo ignora però che su di lui incombe una terribile minaccia: Partanna dal carcere ha deciso di mettere una taglia sulla sua testa.