L'équipe de la Garderie Papillon met tout en oeuvre afin que chaque enfant puisse grandir et évoluer dans un environnement qui favorise l'acceptation. Myko, Yun Henri et Samuel apprennent à s'épanouir tels qu'ils sont. Ils franchissent différentes étapes cruciales à leur développement. Un événement unique se prépare à la garderie.
La garderie permet aux enfants de tranquillement apprendre à s'exprimer et à communiquer leurs émotions. Petit à petit, Manika se forge. Elle se prépare à déployer ses ailes afin de faire son entrée dans le monde des grands. Hugo prouve que la musique est synonyme d'épanouissement et qu'il y a plusieurs façons d'entrer en relation avec les autres.
La garderie est un univers stimulant qui permet aux enfants de s'amuser, mais aussi de surmonter les défis auxquels ils sont confrontés. Pour certains, se nourrir peut être une véritable source d'anxiété. La persévérance est là clé dans tout. Chaque jour, Hugo, Myko et Colin progressent et évoluent.
Le désir d'aider s'acquiert en tissant des liens avec les autres. Les Pingouins se préparent pour une étape importante de leur passage à la garderie. Stella prouve que l'entraide et l'ouverture envers les autres sont uniques à partager. Colin et Myko vivent des moments qui les amènent à mieux s'intégrer et à faire partie d'un groupe.
Chaque enfant est outillé afin de pouvoir voler de ses propres ailes. Une surprise vient semer le bonheur chez les Pingouins. Samuel vit une journée marquante que tous n'oublieront pas de sitôt. Par envie d'exprimer sa créativité, Myko manifeste pour l'une des premières fois le désir de lui aussi prendre son envol.
Théo franchit une étape très importante de sa vie et découvre un tout nouvel univers, celui de la garderie. Une surprise attend les Pingouins. Ils continuent à démystifier, un jour à la fois, le cycle de la vie. Le groupe des Étoiles de mer a la chance de découvrir pour la toute première fois une approche ludique et originale.
À travers leur développement, les enfants sont amenés chaque jour à se dépasser. Pour Théo, le parcours à la garderie ne fait que commencer, mais, déjà, il fait preuve de beaucoup de persévérance. L'heure est venue d'immortaliser le cheminement des Pingouins, qui s'apprêtent à bientôt quitter la garderie. Hugo démontre que rien ne l'arrête.
La vie est composée de différentes étapes aussi importantes les unes que les autres. Le temps est venu d'évaluer les progrès de Manika pour voir si elle est prête à faire son entrée à l'école. Hugo fait un pas de plus vers son intégration dans la classe des Étoiles de mer. Le groupe des Pingouins vit un moment charnière très attendu.
À la garderie, il est primordial que les enfants puissent évoluer, mais il est tout aussi important qu'ils s'amusent. Grâce à la dramathérapie, Myko peut s'exprimer. Pour Hugo, qui a intégré un nouveau groupe, c'est le réconfort qui lui permettra de mieux s'adapter. Colin et Manika vivent leur tout dernier moment dans la classe des Pingouins.
Après plusieurs années à la garderie, Samuel et Manika volent de leurs propres ailes. Tous deux ont beaucoup évolué et continuent maintenant leur cheminement et leur apprentissage à la maternelle. Myko et Yun Henri font, eux aussi, le saut dans le monde des grands. Ils sont fin prêts à entamer leur première journée dans la classe des Pingouins.
