La nave attracca a Lampedusa. Crocieristi e migranti vengono sbarcati. A bordo restano solo il comandante e un dirottatore, in attesa della polizia.
Tareq richtet einen Appell an die Passagiere und enthüllt die schockierende Wahrheit. Nach einem weiteren Todesfall ist die Wut der Flüchtlinge kaum noch zu kontrollieren.
Tareq makes an announcement to the ship telling his true story, but a sudden death unleashes the rage of the migrants.
