美夕の亡霊

After returning from a graveyard, Miyu disappears from a cab just on a whim to scare the driver. But a rumor has spread that the driver was attacked and killed by an assailant who sucked his blood. Miyu begins to investigate, but is soon confronted by an unexpected enemy.

Après son retour d'un cimetière, Miyu disparaît d'un taxi juste sur un coup de tête pour effrayer le conducteur. Mais une rumeur s'est répandue selon laquelle le conducteur a été attaqué et tué par un assaillant qui lui a sucé le sang. Miyu commence à enquêter, mais est bientôt confronté à un ennemi inattendu.

墓地の帰りに、美夕はいたずら心でタクシーの中から姿を消し、運転手をおびえさせた。しかし、いつのまにかその噂は、運転手が血を吸われて殺された、というものになっていた。真相を追ううちに、美夕の前に意外な敵が立ちふさがる。