In der Carnegie Hall wird das jährliche Weihnachtskonzert aufgeführt, bei dem jeder New Yorker im Chor mitsingen kann. Ronnie und Olive singen vor, in der Hoffnung, einen netten Mann aufzugabeln. Olive wird als Sopranistin mit einem Solopart eingeteilt, aber Ronnie singt so schlecht, dass sie bei den sogenannten 'Mundöffnern' eingeteilt wird, die nur so tun dürfen, als würden sie singen. Bei den Chorproben lernt Ronnie einen sportlichen jungen Mann namens Dan kennen, der sie auch prompt für den kommenden Abend zum Essen einlädt. Als er jedoch erfährt, dass Ronnie gar nicht richtig mitsingen darf, zieht er sein Angebot zurück. Reichlich geknickt beschließt Ronnie daraufhin, sich das Konzert lieber nur im Radio anzuhören.
Veronica and Olive audition to sing at Lincoln Center and Bryce comes on to Josh.
