Germán sagt Jade, dass er sie nicht heiraten will – während der Hochzeit. Ramallo entdeckt, dass der Fotograf Jades Vater ist, und lässt ihn verhaften. Germán stellt Jade eine Wohnung zur Verfügung und vermittelt Matías einen Job, um die beiden loszuwerden. Germán sagt Violetta, dass sie von Buenos Aires wegziehen müssen. Angie und Angelica gehen zu Germán, um das zu verhindern. Angie sagt Pablo, dass sie mit Germán und Violetta mitgehen wird, um in Violettas Nähe zu bleiben. Antonio und Pablo zeigen Ludmila eine Aufnahme von Natis Unfall und werfen sie aus der Abschluss-Show…
Herman breaks up with Jade in the middle of her wedding, much to her dismay. But the problems aren't over yet when Herman decides to move out with Violetta to Qatar. After saying goodbye to her friends, Violetta shares a kiss with Tomas.
German refuse d'épouser Jade, à son grand drame cette dernière est très furieuse et reporte d'abord tout sur le dos de Violetta, mais elle ne sait pas garder sa langue et dis qu'elle avait couvert Violetta au sujet du studio et alors German reconnaît que Jade n'était enfaite pas la seule à ne pas lui avoir menti et qu'elle a fait comme tout le monde. Malgré cela, il est prêt à leur payer une maison et un travail pour Mattias. Pendant ce temps, Ludmilla a lancé à Nata un skateboard et cette-dernière tombe malheureusement, Maxi décide de la venger et veut à tout prix prouver que Ludmilla est la coupable, mais elle n'hésite pas à se chamailler et à démontrer que ce n'est pas elle malgré son attitude hyprocrite à travers laquelle elle veut le rôle du spectacle. Violetta informe Angie de la situation, mais German décide de quitter Buenos Aires, car il estime que cette ville concentre trop de menteurs, Angie et Angelica viennent immédiatement et de plus elles demandent à ce qu'elles puissent la voir, mais ils partent au Qatar alors elles veulent partir avec eux. Tomas et Léon viennent également car ils veulent empêcher Violetta de partir. Olga et Ramayo à leur tour essayent de raisonner German. Le père de Jade est découvert et arrêté et du coup Jade pense que tout cela est de la faute d'Angie et elle la frappe à la tête. Enfin, Camilla et Broduey rompent puis se remettent ensemble et Le directeur et Antonio convoque Ludmilla puis lui montre la vidéo ou elle envoie le skate sur Nata: Elle ne participe plus au spectacle. Violetta tombe et Tomas l'a rattrapée puis ils s'embrassent.
Herman rompe con Jade en el medio de su boda, muy a su pesar. Pero los problemas no han terminado aún cuando Herman decide irse con Violetta a Qatar. Después de decir adiós a sus amigos, Violetta comparte un beso con Tomas.
