Erdbeben und Vulkanausbrüche drohen die Erde zu vernichten. Der Auslöser der Katastrophen scheint eine riesige Wolke über dem Pazifik zu sein. Die Seaview erhält den Auftrag, die tödliche Wolke zu untersuchen.
(Quelle: Premiere)
A mysterious cloud is enveloping the Earth and causing massive Tsunami and other catastrophic environmental damage. Crane takes the flying sub in to find out the cause and is taken over by an evil alien. Once aboard, this alien tries to stop Nelson before he can destroy the cloud with nuclear weapons.
Nelson pense que les catastrophes naturelles qui se produisent tout autour de la Terre ont un lien avec l'immense nuage au-dessus du Pacifique. Crane prend le sous-marin volant pour l'inspecter et le filmer. Crane appelle l'Amiral et dit qu'il est pris dans le nuage et que le sous-marin est endommagé puis perd connaissance. Tandis qu'il est inconscient, un alien monte à bord du sous-marin volant et observe. Pendant ce temps, Nelson ordonne au Neptune d'entrer dans le nuage mais il ne le peut pas car il semble qu'il s'agisse d'un champ de force...
Sobre el pacífico aparece una misteriosa y enorme nube que parece ser la causante de terribles catástrofes en todo el planeta. El Capitán Crane penetra en ella, con el Submarino Volador, para investigar el fenómeno. De vuelta al Seaview su comportamiento resulta sospechoso
