A lifeboat floats ashore at the coast of Skåne. Inside are two dead men who who’ve been murdered. Policeman Kurt Wallander is assigned to the case. The men are identified with the help of the police in Latvia.
Kurt is drawn into complex conspiracy.
En livbåt flyter i land vid den skånska kusten. I båten finns 2 män, som blivit mördade. Kommissarie Kurt Wallander från polisen i Ystad tillkallas till platsen. Med hjälp av polisen i Lettland kan de båda männen identifieras. För att underlätta utredningen tillkallas en polis från Lettland för att hjälpa till att lösa fallet. Men när polisen återvänder till Lettland blir han mördad. Kommissarie Kurt Wallander och hans kollega Blomman flyger till Lettland för att försöka finna varför polisen blev mördad. Men deras närvaro i Lettland uppskattas inte av vissa. När de åker hem beslutar sig Kurt Wallander senare för att återvända till Lettland, nu som privatspanare.
To lig flyder i land i en lettisk flåde. Det makabre fund tvinger kommissær Wallander til at rejse til Riga. Der befinder han sig pludselig midt i en strid mellem lettiske frihedskæmpere og den russiske mafia.
