The Painter and the Pointer

Andy Panda is the painter and his dog, Butch, is the pointer, and Andy is trying to paint a portrait of Butch doing what a bird-dog is supposed to do...standing still and pointing to the game-bird. But Butch won't stand still. Andy's solution is to rig a gun to go off if Butch moves a muscle. Butch gamely resists all temptations to move but a couple of spiders carry him off in their web, with the gun going off repeatedly and peppering Butch's posterior.

Andy Panda é o pintor e seu cachorro, Butch, é o modelo, e Andy está tentando pintar um retrato de Butch fazendo o que um cão caçador deve fazer..., ficar parado e apontando para o pássaro. Mas Butch não ficará parado. A solução de Andy é montar uma arma para disparar se Butch mover um músculo. Butch resiste a todas as tentações de se mover, mas um par de aranhas o carrega em sua teia, com a arma disparando repetidamente em nele.