Cyborg Sam I Am

In a box of Chett's old junk, Wyatt finds his old favorite toy, the Cyborg Sam action figure. Apparently, Chett had stolen it many years before. Lisa tries to help Wyatt have fun with his toys again, so she brings Cyborg Sam to life. Wyatt finds that having a man dressed up in a space suit follow him all day doesn't help out his lack of popularity.

Dans un vieux coffre à Chett, Wyatt retrouve son jouet préféré, Cyborg Sam, que Chett lui avait volé il y a longtemps. Lisa, pour l'amuser, décide de donner vie à Cyborg Sam, mais Wyatt est vite gêné d'être suivi par cet homme en costume spatial...