Holly möchte den Sommer in Paris verbringen. Also bewirbt sie sich dort für einen Praktikumsplatz. Doch es gibt noch ein kleines Problem: das Bewerbungsschreiben! Holly setzt sich an den Rechner und schreibt ein fünfseitiges Referat herunter. Zur Kontrolle lässt sie Henry Korrektur lesen. Doch er findet, dass das Schreiben völlig unpersönlich ist und überhaupt nicht nach Holly klingt. Erst ist Holly beleidigt, doch dann entscheidet sie sich, das Anschreiben neu aufzulegen. Sie ruft Henry an und er hilft ihr telefonisch. Als die beiden endlich eine brauchbare, neu überarbeitete Fassung hinbekommen haben, stürzt auch noch Hollys Computer ab. Das ganze am Tag der Abgabe! Henry hilft Holly erneut aus der Patsche und rekonstruiert mit ihr die Bewerbung aus dem Gedächtnis. Dafür lässt Henry sogar eine Preisverleihung für die besten Stipendiaten Amerikas sausen! Die beiden kommen sich nach langer Zeit wieder etwas näher und Holly fragt sich, ob sie mehr als nur ein bisschen Freundschaft für Henry empfindet... Währenddessen lernt Val Ricks Verlobte Julie bei einem Essen in ihrer Wohnung kennen. Doch Julie findet, dass die beiden sich etwas zu gut verstehen und verlangt von Rick, den Kontakt zu Val abzubrechen.
Val meets Rick's fiancee when he and Julie come to dinner. Julie and finds out that she and Rick are not as compatible as she thought they were. Meanwhile, while writing her college report, Holly forgets to save it, and it gets deleted! She asks Henry for help, and he does, which causes him to not meet his idol Bill Joy and receive $10,000 in cash. Holly questions the breakup between her and Henry.
Val rencontre la fiancée de Rick...
