Andy se vsadí, že půjde s Lori na rande, i když se s ním nikdo ve městě nechce bavit. Rodiče jedou na výlet.
Andy hat es wieder mal geschafft: Dank seines hammerharten Streichs hat er jetzt nicht nur seine Eltern, sondern auch Lori gegen sich. Seine Eltern bestrafen ihn mit Hausarrest, Lori bläst das heiß ersehnte Date ab. Das kann und will Andy nicht so einfach schlucken. Also erfindet er auf die Schnelle einen verschollenen Zwillingsbruder französischen Ursprungs, und so steht einem Treffen mit Lori überhaupt nichts mehr im Weg. Allerdings verknallt sich Lori in den vermeintlichen Franzosen und schon wird die Sache ziemlich kompliziert...
Everyone in East Gackle is mad at Andy because of "The Prank", including Lori who had finally agreed to go out with Andy. To get Lori to talk with him, Andy poses as Jean-Thomas, Andy's long lost twin from Montreal. Will Andy finally get a date with Lori?
