Andy a Jen jsou nuceni trávit se svými rodiči soboty. Když se této povinnosti vyhýbají, tak rodiče s nimi jdou na curling.
Andys und Jens Eltern nehmen sich samstags Zeit für Unternehmungen mit ihren Kindern. Sie finden das schön. Ihre Kinder hingegen grässlich. Als dies irgendwann klar wird, konsultieren Mister und Mrs Larkin das Kind eines befreundeten Ehepaars. Das Resultat ist ein Samstag auf der Curlingbahn. Das entspricht weder den Interessen von Andy noch denen von Jen. Und es erweist sich als reichlich kompliziert, aus der Geschichte wieder herauszukommen.
Yes, parent/child day down at the local curling rink is pretty boring and Andy and Jen will do just about anything to get out it. Andy's remote controlled stone is just the ticket-..to disaster- ville!
