Elizabeth has problems in her classroom when the nephews of Ray Wyatt come to her class and bully other students. Lee loses his voice and Rosemary does the talking for him. Bill finds AJ foster. Ray Wyatt opens a commissary.
Elizabethin luokkaan saapuu uusi oppilas, joka tuo tullessaan hankaluuksia. Lee menettää äänensä, mutta Rosemary rientää apuun. Wyattin uusi hanke on kohtalokas Abigailin liiketoiminnalle.
Bill encuentra al testigo desaparecido del caso de Gowen. Los sobrinos de Ray Wyatt empiezan las clases y los problemas. Peligra el negocio de Abigail.
Elizabeth heißt zwei neue Schüler willkommen: Ray Wyatts Neffen Earl und Chad. Dass die nicht brav die Schulbank drücken wollen, beweisen sie gleich am ersten Tag. Doch das kümmert Ray nicht. Bill hat inzwischen den vermissten Zeugen ausfindig gemacht, der gegen Henry Gowen aussagen könnte. Kann Gowen schlussendlich doch noch zur Rechenschaft gezogen werden? Und was hat Ray mit der Sache zu tun? Lee muss sich unterdessen mit einer Kehlkopfentzündung herumplagen, die ihm die Stimme geraubt hat. Zum Glück hat er Rosemary, die für ihn sprechen will – auch in beruflichen Angelegenheiten. Ob das gut gehen kann?
Bill retrouve le témoin manquant dans l'affaire impliquant Gowen. Les neveux de Ray Wyatt font leur arrivée à l'école. L'ouverture d'une cantine menace le café d'Abigail.
