Elizabeth zaps herself and Toby into a virtual reality game. Meanwhile Sasha gets reunited with her childhood horse.
Elizabeth ha fabbricato un meccanismo dove potrà stare nel west insieme a Toby. Nel frattempo Sacha rincontra il suo cavallo Misty che non vedeva più da quando si era trasferita.
