La localidad italiana de Cocullo, en los montes Abruzos, celebra cada primavera una procesión en honor a Santo Domingo de Sora, un monje dominico que vivió en el siglo X y al que se le atribuyen poderes curativos: los vecinos portan una imagen del santo por las estrechas calles de este coqueto pueblo italiano de 300 habitantes, mientras decenas de serpientes envuelven la talla y reptan por los brazos y cuellos de los procesionarios. El episodio muestra cómo Frank se suma a la fiesta como un vecino más del pueblo, mientras aprovecha para descubrirnos todos los secretos faunísticos de esta región italiana, con osos, lobos, linces, nutrias, martas, garduñas, tejones, zorros,lirones y, por supuesto, serpientes como principales protagonistas.