Wendy a Tommy si prožijí sérii katastrofálních schůzek. Staří přátelé Fredericka z Asgardu se nečekaně objevují ve Fair Haven. Dash a Killian přijímají svoje dědictví, což má zajímavé výsledky.
Victor ist in der Gewalt von Ivar und Isis, zwei aus Asgard verbannte Wesen. Sie wollen unbedingt dorthin zurückkehren und mit Victors Hilfe an den Schlüssel zum Portal kommen. Als er sich konsequent weigert ihnen zu helfen, statten sie Frederick einen Besuch in der Bar ab. Sie drohen damit, Freya und Victor umzubringen, falls er ihnen den Schlüssel zum Portal nicht aushändigt.
Wendy and Tommy have a disastrous series of meetings. Old friends of Frederick’s from Asgard make an unwelcome visit to Fair Haven. Dash and Killian receive their inheritance which yields interesting results.
Ivar et Isis, deux sorciers d'Asgard, retiennent Freya et Victor et menacent Frederick de les tuer s'il ne leur donne pas la clef pour passer le portail. Dash et Killian découvrent grâce à un message de Penelope, leur mère décédée, le grimoire de la famille Gardiner. Ils tentent un sort pour les protéger du mal. Le sort agit bien sur Dash au détriment de Killian. Dash téléphone à Ingrid pour qu'elle puisse l'aider à trouver une solution. Ingrid, qui est sur le point de partir les rejoindre, est envoûtée par la créature qui a passé le portail pour la nourrir...
לוונדי וטומי יש סדרה הרסנית של פגישות. חברים ותיקים של פרידריך מאסגרד עושים ביקור לא רצוי בהייבן. דש וקיליאן מקבלים את הירושה שלהם, אשר מניבה תוצאות מעניינות.
Wendy e Tommy hanno una serie di incontri che si rivelano disastrosi. Intanto una vecchia conoscenza di Frederick si presenta a Fair Haven.
Wendy e Tommy se encontram várias vezes, de formas disastrosas. Enquanto isso, velhos amigos de Frederick vindo de Asgard chegam a Fair Haven. Para completar, Dash e Killian recebem suas heranças, fato que leva a resultados interessantes.
Las reuniones de Wendy y Tommy son un desastre. Los amigos de Asgard de Frederick llegan de visita inesperadamente. Dash y Killian reciben una herencia interesante.
