Meg Sullivan, die gerade ein Baby erwartet, hat sich vor Jahren bei einem Freund mit HIV infiziert. Ihr Ehemann Brian erfährt jedoch erst sehr viel später davon. Als die hochschwangere Meg eines Tages spurlos verschwindet, kommt noch so einiges ans Tageslicht. Zum einen findet das FBI heraus, dass Ehemann Brian eine Affäre mit einer Kollegin hatte, zum anderen gibt es in Megans Familie ein großes Geheimnis ...
Megan Sullivan is H.I.V. positive, pregnant and missing. Initially the team suspects that her husband, who seemed to be less than thrilled about the baby, is involved, but soon learn that Megan had received a call from a prison, and their search tracks them to a former lover, who gave her H.I.V., her husband's former mistress, who had seen her taking part in a tense conversation not long before she vanished, and her own H.I.V. specialist, who had recently given her bad news. Martin thanks Danny for his help, and tells him that he is continuing to seek counseling for his addiction.
FBI etsii raskaana olevaa HIV-positiivista naista.
Une jeune femme, Megan Sullivan, enceinte de huit mois et séropositive, a disparu depuis vingt heures. Peu avant, Megan s'était rendue à l'hôpital en compagnie de son mari, Brian. Hormis sa maladie sa grossesse se déroule dans de bonnes conditions. Brian affirme être parti à Colombus pour affaires. Il raconte que sa femme a appris sa séropositivité un an plus tôt.
Megan Sullivan è H.I.V. positiva, incinta e scomparsa. Inizialmente la squadra sospetta del marito che non sembra molto entusiasta riguardo alla sua imminente paternità, ma si scopre che Megan ha ricevuto una chiamata dalla prigione che li porta fino al suo ex ragazzo, colui che le ha trasmesso il virus dell'AIDS. Le ricerche continuano con l'interrogatorio dell'ex amante del marito e del suo medico curante, che le ha comunicato di recente delle brutte notizie. Martin ringrazia Danny per il suo aiuto e lo rassicura che sta continuando a vedere un terapista per il suo problema.
