Liza muss schnell Geld auftreiben, um die Studiengebühren ihrer Tochter bezahlen zu können, nachdem ihr Exmann kein Geld schickt. Schweren Herzens vergisst sie ihren Stolz und verkauft ihre Unterwäsche über das Internet, peinlich darauf bedacht, dass Josh nichts davon mitbekommt. Kelsey verwischt indes beim Umgang mit Josh immer stärker die Grenzen zwischen Beruf und Privatleben.
When her ex comes up short on a tuition payment, Liza has to swallow her pride to earn some quick cash without arousing suspicion from Josh. Kelsey continues to blur the line between editor and mistress with her prize author.
Lorsque son ex-mari arrive à court d'un paiement de frais de scolarité pour Caitlin, Liza met de côté sa fierté et essaie par tous les moyens de gagner un peu d'argent pour payer les frais de scolarité de Caitlin sans éveiller les soupçons de Josh.
לייזה נאלצת לעבוד בסדרת עבודות מפוקפקות, כדי לשלם את שכר הלימוד של בתה, אך בלי לעורר את חשדו של ג'וש. לייזה חוששת מהתהדקות היחסים בין ביורנברג לבין קלסי.
Liza ha bisogno di guadagnare qualche soldo in più, e deve riuscire a farlo senza destare sospetti in Josh.
Liza necesita ganar dinero rápidamente, lo que le lleva a descubrir un misterioso negocio. Kelsey se convierte en la amante de su autor.
När hennes före detta man inte kan betala skolavgifterna blir Liza tvungen att svälja sin stolthet för att tjäna lite extra pengar. Kelsey tänjer på gränserna med sin författare.
Eski sevgilisi okul ücretini ödeyemeyince Liza'dan para ister. Ancak Liza'nın bunu Josh'a duyurmaması gerekir.
