Kaiba gelangt bis zur Zelle seines Bruders Mokuba und wird dort von Pegasus gestellt. Dieser hat die Seele des Kleinen in einer Spielkarte und erpresst Kaiba, sich mit Yugi zu duellieren. Joey und Yugi gewinnen das Duell gegen die Gebrüder Para-Dox.
Yugi and Joey each unleash their strongest monster, the Summoned Skull and the Red Eyes Black Dragon, but their strength pales in comparison to the tremendous power of the Gate Guardian. Nevertheless, Yugi and Joey battle on, knowing that even if they defeat the brothers they must still solve the riddle of the doors or remain underground forever.
Yugi et Joey doivent réussir une dernière épreuve pour quitter le labyrinthe. Au château, Pegasus vole l'âme de Makuba devant Kaiba.
Drago demoniaco! Il drago dei demoni neri
Con una gran combinación de sus monstruos más poderosos, Yugi y Joey logran derrotar a los Hermanos Paradoja y consiguen tener diez estrellas cada uno para calificar para las finales del campeonato. Mientras tanto, Seto Kaiba trata de rescatar a su hermano, pero Pegasus captura el alma de Mokuba en una carta y la única forma en que Kaiba puede rescatarlo es derrotando a Pegasus. Para eso, primero deberá derrotar a Yugi. Yugi logra descifrar la última prueba de los Hermanos Paradoja y, con Joey, se dirigen al castillo de Pegasus, pero alguien los espera en la entrada del castillo.
武藤遊戯は、祖父からもらった千年パズルを完成させたことから人生が大きく変わった。遊戯と城之内の息の合ったコンボでゲートガーディアンを撃破。だが、迷宮の出口は迷宮兄弟の謎掛けに秘められていた。
يطلق كل من يوغي وجوي العنان لأقوى وحش لهما، الجمجمة المستدعاة والتنين الأسود ذي العيون الحمراء، لكن قوتهما تتضاءل مقارنة بالقوة الهائلة لحارس البوابة. ومع ذلك، يستمر يوغي وجوي في القتال، وهما يعلمان أنه حتى لو هزموا الإخوة، فلا يزال يتعين عليهم حل لغز الأبواب أو البقاء تحت الأرض إلى الأبد.
