Kaiba is shocked to see Mokuba standing there... on someone else's side. Noah tells Kaiba that Mokuba thinks Noah is his real brother and that Kaiba is the enemy. Mokuba says that any enemy of his ""brother"" is an enemy of his.
Seto ends his turn, definately not willing to risk losing Mokuba for the attack. Yugi calls out for Kaiba to keep fighting, and that to remember when he fought Joey under similar circumstances.
Kaiba doesn't want to accept Yugi's help, but realizes that there is one card to prove his and Mokuba's relationship. Noah activates the next day's effect, causing the ice to vanish and the modern world to appear.
He activates Dark Hole, getting rid of all the monsters, except Different Dimension Dragon, of course, who must stay.
He then plays Gradius, and equips it with Cyclone Laser and and the Modifyer, allowing every attack made by the monster to be 100 points higher than the defense of the other monster, meaning each turn, Kaiba will lose 100 life points. He is attack
Victime d'un lavage de cerveau, Makuba empêche Kaiba d'en finir avec Noah. Kaiba doit choisir entre céder le pouvoir de la KaibaCorp ou risquer de perdre Makuba.
Salvare Mokuba! Il settimo turno del destino
Nachdem Mokuba sich schützend vor Noah postiert hat, muss sich Seto im Duell gegen Noah entscheiden. Entweder verletzt er seinen Bruder Mokuba oder er verzichtet auf den Präsidentenposten bei der Kaiba Cooporation. Jedoch will Seto seinen Bruder nicht verletzen und bricht seine Attacke ab. Dadurch gelingt es Noah, seine Lebenspunkte zu erhöhen. Trotz des Eindringens in Mokubas Unterbewusstsein verlieret Seto das Duell. Yugi ist mit dem Ausgang des Duells nicht zufrieden und fordert daraufhin Noah zu einem Kampf heraus.
乃亜とのデュエルのなか、立ちはだかるモクバに攻撃できない海馬はチャンスを逃す。乃亜の容赦ない反撃が始まり、モクバは海馬の呼びかけに少しずつ自己を取り戻す。そして、海馬は「天界王シナト」に敗れ去った。
يستعيد كايبا السيطرة على المبارزة، لكن نوح يخرج موكوبا المغسول دماغه لعرقلة خطط كايبا. بعد وصوله أخيرًا لموكوبا، يحاول كايبا أن يحتضن شقيقه قبل أن يحولهم نوح، الذي يشعر بالغيرة من علاقتهما الوثيقة، إلى حجر.
