Dark Bakura kidnaps Mokuba and forces Kaiba to duel him. Planning to claim the power of the Blue-Eyes as his own, Bakura attacks using a new deck of Egyptian-themed cards, including his spirit beast, Diabound. Diabound is able to absorb some of the power of the Blue-Eyes, and Bakura abandons the duel. However, he leaves a parting gift for Kaiba - the Millennium Eye.
Bakura provoque Kaiba en duel. Il tient à tout prix à ce que ce dernier se remémore sa vie passée.
Yami Bakura comincia a muoversi
Tras encontrar a Yugi, Bakura aparece en Kaiba Corp. para desafiar a Seto Kaiba en un Juego de Sombras y lo logra tras atrapar el alma de Mokuba en el Reino de las Sombras; Bakura domina el juego mientras Kaiba tiene visiones de su pasado. De pronto, Bakura decide terminar el Duelo y marcharse pero le exige a Kaiba que vaya a Egipto y le entrega el Ojo Milenario. Yugi es alcanzado por Joey, Téa y Tristán en el aeropuerto y juntos viajan a Egipto.
遊戯は待ち構えていた闇人格のバクラから、冥界の扉を開けばもう1人の遊戯の魂を返すことができると知らされる。一方、海馬のもとにもバクラが現れて闇のゲームを仕掛け、海馬対バクラの決闘が幕を開けた。
Der böse Geist im Innern des Millenniumrings hat sich mit Bakura vereinigt und trachtet danach, mit einem neuen, durch und durch diabolischen Monster das ulitmative Spiel der Schatten zu erschaffen. Sein erstes Ziel ist Kaiba. Das letzte Kapitel der Saga des Pharao hat begonnen.
باكورا المظلم يختطف موكوبا ويجبر كايبا على مبارزته. يخطط للمطالبة بقوة ازرق العينين على أنها ملكه.
O conhecimento final agora é o objetivo, Kaiba se mantém firme nas suas convicções e Yugi se prepara para viajar.
