La tour de contrôle régit tous les gestes des pilotes et une équipe dirige les avions au sol.
Chaque année, près de 20 millions de voyageurs transitent par l'aéroport de Montréal, ce qui implique la manutention d'autant de valises.
Par une journée de grande affluence, l'équipe de la sûreté aéroportuaire doit surveiller les individus louches et les bagages suspects.
Cet épisode offre un accès rare et privilégié au point de fouille de l'aéroport de Montréal.
Cet épisode suit les principaux acteurs qui s'assurent que l'expérience du voyageur est fluide et sans stress.
Un VIP peut être une vedette, une équipe sportive, un chef d'État ou un organe acheminé d'urgence pour une transplantation.
Pour que les avions décollent et atterrissent à un rythme continu, les pistes doivent être propres et exemptes d'oiseaux indésirables.
L'hiver, le centre de dégivrage peut traiter 48 avions à l'heure. L'été, il faut composer avec les orages violents.
