Die Geschichte dreht sich um ein 14-jähriges Mädchen namens Ichigo Amano, die gerne den Beruf des Pâtissier erlernen möchte. Allerdings wird sie dabei oftmals von ihrer eigenen Ungeschicklichkeit gehindert und ihr passiert so manches Missgeschick. Eines Tages schreibt sie sich jedoch in die Maria-Akademie ein, eine Schule für kulinarische Leckereien. Dort macht sie die Begegnung mit dem Geist der Süßigkeiten und erlebt allerlei spannende Abenteuer.
Amano Ichigo is a 14 year old girl, who longs to be a pâtissier. She is spotted at a department store and admitted to a pâtissier school.
Amano Ichogo est une fille maladroite et stupide qui a toujours vécu dans l'ombre de sa petite sœur, une prodige du piano. Un jour, sa petite sœur gagne le premier prix d'un concours de piano. Suite à cet évènement, Ichigo, qui se sent rejetée par sa famille, part se promener. Tout à coup elle sent une bonne odeur de gâteaux, et elle la suit.
C'est là que sa vie bascule : elle fait la connaissance d'Henri Lucas, un pâtissier français de génie. Celui-ci découvre qu’elle possède un don rarissime : son sens du goût, tellement développé qu’elle peut ressentir les sentiments que le cuisinier a tenté d’insuffler à sa création. Il décide donc de la recommander auprès de la prestigieuse école de pâtisserie Sainte-Marie.
Seul petit problème, Ichigo n'a jamais cuisiné de sa vie ! C’est alors qu’elle fait la connaissance de Vanilla, une apprentie fée du sucre. Elle fait aussi la connaissance des "3 Princes" de l'école :
-Satsuki Hanabusa : expert dans la présentation artistique des gâteaux.
-Sennosuke Andou : spécialisé dans les pâtisseries traditionnelles japonaises.
-Makoto Kashino : spécialisé dans la confection et l’utilisation du chocolat.
スイーツが大好きな中学生・天野いちごはひょんなことから一流パティシエのアンリ・リュカスにスカウトされ、製菓専門学校・聖マリー学園へ編入することになる。製菓の腕に関しては未熟ないちごは、失敗を繰り返しながらも、スイーツ精霊のバニラや仲間たちスイーツ王子と共に、一流パティシエールを目指す。 そのなかで「ケーキグランプリ」に出場し、高等部の強敵たちを相手に優勝をつかみパリへ留学するために奮闘する。
케이크를 잘 먹는 것 외에 어떠한 장점도 없다고 생각했던 14세 여자아이 아마노 이치고(韓 감딸기). 하고 싶은 일조차 없이 하루 하루를 보내던 중, 우연히 세인트 마리 학교의 앙리 선생님과 만나 그에게서 뛰어난 미각과 감수성을 높이 산다. “할머니의 딸기타르트 맛을 재현하고 싶어!”라며 꿈을 이루기 위해 세인트 마리 학교에 전학한 아마노 이치고(韓 감딸기)는 학원에 전해 내려오는 전설의 스위트 요정과 만나게 된다. 요리 실력이라고는 전혀 없는 초보자로 매일 매일이 실패의 연속이지만, 아마노 이치고(韓 감딸기)는 맛있는 과자 만들기를 위한 노력을 게을리하지 않는데...
Amano Ichigo, es quien sueña con crear dulces, junto con su compañera espiritual Vainilla, y hacer feliz a la gente que los come, tal y como su abuela lo hacía. Pero, después de que el equipo Ichigo ganara el "Cake Gran Prix", Amano regresa, después de 4 años de estudiar en París, a la escuela St. Marie y ya no estará con sus viejos compañeros y tendrá nuevas aventuras.
14歲的天野草莓，從小喜愛蛋糕甜點，是一個可愛的追夢少女。性格單純善良卻反應遲鈍，是個典型的「天然呆」。對糕點有着獨特的天份的她，從小就很喜歡蛋糕，渴望成為一名出色的糕點師為人們帶來歡笑。雖然草莓對蛋糕擁有很獨特的天賦，但是天不從人願，草莓的笨拙程度和她喜歡蛋糕的狂熱程度成正比。某天，草莓去參加蛋糕展覽會，邂逅了來自「聖瑪莉學園」專職糕點的金髮男人—安利老師。安利老師點醒了草莓那顆自卑、猶豫不決的心，使她終於發現了自己對蛋糕的特殊天賦，並邀請她入讀糕點製作的名門學校—「聖瑪麗學園」。草莓經過與家人的激烈討論後，決定轉學去「聖瑪麗學園」，展開了她追逐夢想的新篇章……
Итиго Амано - любящая сладости четырнадцатилетняя девочка, мечтающая стать кондитером, как ее бабушка. Однажды ее разыскивает гениальный кондитер, чтобы она поступила в Академию Св. Марии - элитную кондитерскую школу. Здесь она встречает новых друзей и Конфетных духов, которые помогают людям реализовать свои мечты.
