As Kyoko asks the others to help finish her doujin for a deadline, they are reluctant to let Chinatsu assist in anything artistic. Later around Christmas time, everyone goes to a karaoke place, where Chinatsu fails to get a duet with Yui. As a consolation, Yui takes Chinatsu to the movies, where Chinatsu's plan to cling onto Yui during a scary movie backfires.
ちょっと、なんで櫻子が我が家の冷蔵庫の中身を把握していますの!? まったくもう、昔から全然変わっていないのですから……。
コホン……お見苦しいところをお見せしてしまいましたわね。私が真の生徒会次期副会長、古谷向日葵ですわ。
それにしても、何やら街が賑わっていると思いましたら、もうクリスマスなんですのね。
我々生徒会は今年も歳納先輩のお誘いで、ごらく部の方々と一緒にクリスマスを過ごすことになりました。カラオケボックスでクリスマスパーティとのことですが……私、歌は少しばかり自信がありませんの。はあ……。
あっ、私はもう選曲を済ませたので、どうぞ皆さんも遠慮なく。
대망의 겨울 코믹마켓 행사가 코앞에 다가와 있는데 동인지 작업이 지지부진 진척이 없자 쿄코의 마음은 갈수록 초조해진다. 쿄코의 그런 모습이 안쓰럽게 생각된 아이들이 쿄코의 작업을 도와주겠다고 하자 쿄코는 벼랑 끝에서 천군만마를 만난 듯 반갑다. 그런데 문제는 그림에 절망적인 소질을 지닌 치나츠도 돕겠다고 나서는 것이었다. 가뜩이나 시간도 부족한데 치나츠 때문에 오히려 작업을 망쳐 버릴 것 같아 불안한 쿄코는 치나츠를 달래서 다른 일을 시키려고 하지만 눈치 없는 쿄코는 극구 돕겠다고 나서는데...
A Comu Market de Inverno vem aí e Kyouko está trabalhando duro com a ajuda de Akari e Yui para terminar tudo a tempo. O maior trabalho, porém, é fazer com que Chinatsu não arruíne tudo.
