Pikkepik

Inspecteurs Tom en Dani onderzoeken nog altijd de aanslag op de hoofdcommisaris. Een Afrikaanse moeder sterft voor de ogen van haar vijfjarig zoontje. Volgens de wetsdokter gaat het om een natuurlijke dood. Tom weigert dit te aanvaarden. Een verdwenen theekopje zorgt voor een onverwachte doorbraak in de zaak.