M. Montescourt se rend à la PJ pour porter plainte et demande à Bourrel de faire analyser une bouteille de vin qu'il affirme empoisonné par ceux qui veulent le tuer, mais il refuse d'en dire plus. Deux jours plus tard, Bourrel se rend sur la péniche de Montescourt pour le rassurer, mais l'homme est trouvé mort. Bourrel et Dupuy mènent l'enquête sur la péniche... Univers : Les mariniers
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Henry Grangé | Writer | ||
| Michel Lebrun | Writer | ||
| Claude Loursais | Director | ||
| Marie Dubois | Actor | Mariette | |
| Jacques Joignant | Actor | Paulo | |
| Marcel Bozzuffi | Actor | Auguste | |
| Charles Moulin | Actor | Le planton | |
| Georges Adet | Actor | Muller | |
| Roger Saget | Actor | Le spécialiste | |
| Yvon Sarray | Actor | Le veilleur de nuit | |
| Marius Laurey | Actor | ||
| R.J. Chauffard | Actor | Le légiste | |
| Pierre Garin | Actor | Un agent | |
| Lucien Fréjus | Actor | Lévêque | |
| Pierre Collet | Actor | Colomb | |
| Dora Doll | Actor | Léonie | |
| Sacha Taride | Actor | Un prévenu | |
| Léonce Corne | Actor | Montescourt |