墨東署に新配属となった辻本夏実は、小早川美幸とコンビを組むことに。だが、性格もまるっきり正反対のふたりは、どうにもソリがあわない。コンビ解消は時間の問題かと思われたが、署内にminiERAターボが乱入するという事件が発生する。
大型台風が首都圏を直撃。夏実と美幸は容態が悪化した猫を獣医に診せるために、停電と暴風雨の中、工事封鎖中の首都高6号線を激走する。そこに、暴走行為を繰り返していた黄色いランチャが出現。ふたりは猫を救えるのか？
頼子の勘違いから署内で美幸にお見合いの噂が蔓延。夏実は煮えきれない中嶋をけしかけるも逆効果に。これを見かねた課長は中嶋と美幸に週末特別デートの指令を出す。署員達が見守る中、見事デートは成功と思われたが……。
夏実は自分の仕事に疑問を抱き始め、本庁での女性白バイ隊員推薦の話を知り、転属を決意。快く夏実を送り出した美幸であったが、夏実のいないことでどこかしっくりいかない。そして、不注意から自分の愛車を壊してしまうことに。