When Malibu and Brooklyn decide to start their own business instead of doing odd jobs for other people, they suddenly find themselves in direct competition with The Dash, setting off an escalation of crazier and crazier sales tactics.
Quand Malibu et Brooklyn décident de démarrer leur propre entreprise au lieu de faire des petits boulots pour d'autres, elles se retrouvent soudainement en concurrence directe avec Dashel.
Malibu und Brooklyn beschließen ihr eigenes Geschäft zu eröffnen, anstatt immer nur Nebenjobs für andere machen. Mit verrückten Verkaufstaktiken versuchen sie ihre Konkurrenz zu übertrumpfen. (Text: Super RTL)
Brooklyn e Malibu decidono di mettersi in affari vendendo piante, ma si ritrovano a dover affrontare la concorrenza di The Dash, che gli ruba l’idea.
