In episode 2, Gordon continues his journey through Colombia to the epicentre of the production line supplying Britain. At the forefront of the drug war are the SAS-trained elite squad known as the ‘Anti-Narcoticos'. They have identified a huge plantation of coca leaf they believe is run by the cartels and take Gordon on a 90-minute helicopter flight through the jungle, to kill the crops with a chemical spray.
Dans l'épisode 2, Gordon poursuit son voyage à travers la Colombie jusqu'à l'épicentre de la chaîne de production qui approvisionne la Grande-Bretagne. En première ligne de la guerre contre la drogue, l'escouade d'élite formée par le SAS, connue sous le nom d'Anti-Narcoticos. Ils ont identifié une immense plantation de feuilles de coca qu'ils pensent être gérée par les cartels et emmènent Gordon pour un vol en hélicoptère de 90 minutes à travers la jungle, afin de détruire les cultures à l'aide d'une pulvérisation chimique.
