Seit Jahrzehnten träumen die Menschen davon, zum Mars zu fliegen, und stehen nun vor dem Abflug auf den roten Planeten. SpaceX-Gründer Elon Musk glaubt, dass der Mars unsere Versicherungspolice für den Fall ist, dass die Erde unbewohnbar wird. Zuvor nie dagewesene Einblicke in SpaceX offenbaren die Ingenieursbestrebungen die Mission Mars Realität werden zu lassen. Zukünftige „Marsonauten“ lernen bereits, wie man in einer gefrorenen Wüste überlebt, indem sie in der Wildnis von Utah trainieren. Ein Luft- und Raumfahrtingenieur entwirft den Raumanzug, der den Menschen vor der rauen Marsumgebung schützt und ihm übermenschliche Stärke verleihen soll.
For decades humans have dreamed of going to Mars, and now we're finally on the brink of blasting off for the red planet. SpaceX founder Elon Musk believes Mars is our insurance policy in case Earth becomes uninhabitable. With unprecedented access into SpaceX, viewers will see the engineers making our mission to occupy Mars a reality. Future "Marsonauts" are already learning how to survive on a frozen desert by practicing in the wilds of Utah. An aerospace engineer is designing the spacesuit that will shield us from the harsh Martian environment and give us superhuman strength. SpaceX hopes to get to Mars in about two decades, but another space startup, Mars One, thinks it can get humans there in just ten years. The only catch: it's a one-way trip, with no chance of ever coming home.
Durante décadas, los humanos hemos soñado con ir a Marte, y ahora finalmente estamos a punto de despegar hacia el planeta rojo. El fundador de SpaceX, Elon Musk, cree que Marte es nuestra póliza de seguro en caso de que la Tierra se vuelva inhabitable. Con un acceso sin precedentes a SpaceX, los espectadores verán a los ingenieros hacer realidad nuestra misión de ocupar Marte. Los futuros "Marsonauts" ya están aprendiendo a sobrevivir en un desierto congelado practicando en las tierras salvajes de Utah. Un ingeniero aeroespacial está diseñando el traje espacial que nos protegerá del severo ambiente marciano y nos dará una fuerza sobrehumana. SpaceX espera llegar a Marte en aproximadamente dos décadas, pero otra nueva empresa espacial, Mars One, cree que puede llegar a los humanos allí en solo diez años. La única pega: es un viaje de ida, sin posibilidad de volver a casa.
Engenheiros já trabalham planejando missões para a ocupação de Marte no futuro próximo.
