With just a week left before battle of the bands, Mr. Wells gives the Wildcats a dose of brutal honesty. An injury sidelines a freshman dancer.
À une semaine de la compétition, M. Wells n'y va pas par quatre chemins. Blessé, un jeune danseur se voit contraint d'abandonner.