To get a hold of Orb's mass driver, the Earth Alliance demands Orb to concede with them or be attacked for siding with ZAFT. Murrue decides the Archangel will support Orb and its crew members are discharged if they no longer wish to fight. Muruta Azrael, leader of Blue Cosmos, attacks Orb with three new mobile suits, the Forbidden, Raider, and Calamity. When Kira starts to have trouble with them, Athrun in the Justice arrives to help.
Rendue furieuse par la perte de Panama, l'Alliance a lancé un ultimatum à Orb : soit la nation neutre rejoint l'Alliance, soit elle se verra traitée en ennemie et envahie.
Le président Athha refusant de céder, l'équipage de l'Archangel décide de combattre aux côtés des forces d'Orb, tout comme Kira.
Per ottenere una presa del guidatore di massa di Orb, l'Alleanza per la Terra chiede a Orb di concederti o essere attaccato per schierarsi con ZAFT. Murrue decide che l'arcangelo sosterrà Orb e che i suoi membri dell'equipaggio saranno dimessi se non desiderano più combattere. Muruta Azrael, leader di Blue Cosmos, attacca Orb con tre nuovi mobile suit, Forbidden, Raider e Calamity. Quando Kira inizia ad avere problemi con loro, Athrun in the Justice arriva per aiutare.
EMP兵器によりマス・ドライバーを破壊された連合軍は、オーブのそれを狙う。その背後にはブルーコスモス総帥アズラエルの姿があった。オーブを護るため戦う決意したマリューは、アークエンジェルのクルーに、共に戦うか退艦かの選択を呼びかける。そして戦端が開かれた!!
巴拿马之战的结果是联合军高层（不如说是大西洋联邦的人更合适）万万没有想到的，焦虑的他们派蓝色波斯菊的总帅穆尔塔·阿兹拉艾尔率领太平洋舰队前往讨伐“非我即敌”的奥布。随同他们前往的除了量产型MS外，还有最新的三部GAT系列高达。 联合军的太平洋舰队兵临城下，一直保持中立的奥布不得不准备开战。大天使号决定帮助奥布抵抗联合军的技工，因此基拉驾驶的自由高达和穆驾驶的强袭高达与奥布的M1 Astray一起并肩作战。 众人陷入了与无视光束攻击的禁断高达、强力的接近战型强夺高达以及高火力的灾厄高达的苦战之中。而在这时，前来援助基拉等人的，是阿斯兰驾驶的正义高达和被释放的迪亚克驾驶的暴风高达。
Murrue Ramius trifft die Entscheidung, dass die Archangel Orb unterstützen wird. Die Crew der Archangel wird freigestellt, ob sie kämpfen wollen oder nicht. Muruta Azrael, Präsident von Blue Cosmos, schickt indessen eine Flotte in Richtung der Emirate.
Para apoderarse del conductor masivo de Orb, la Alianza Terrestre exige que Orb ceda con ellos o sea atacado por ponerse del lado de ZAFT. Murrue decide que el Arcángel apoyará a Orb y los miembros de su tripulación serán dados de baja si ya no desean luchar. Muruta Azrael, líder de Blue Cosmos, ataca a Orb con tres nuevos mobile suits, Forbidden, Raider y Calamity. Cuando Kira comienza a tener problemas con ellos, Athrun in the Justice llega para ayudar.
