When a mechanic is found on his couch with a bullet wound to the head, investigators suspect suicide, but rookie detective Rod Demery believes it's murder. When his hunch is proven correct, its up to Demery to solve the first homicide of his career.
Rod Demery begann 2001 bei der Mordkommission und war vor seinem ersten Fall sehr nervös. Er sollte damals Detective Martin assistieren und auf diese Weise Erfahrungen sammeln. Martin betrachtete den Fall als Selbstmord: Zwei Frauen hatten den 45-jährigen Albert Small in seiner Wohnung gefunden. Er lag auf dem Rücken, eine Pistole in der Hand und eine Schusswunde am Kopf. Demery ist schnell klar, dass er von Martin nichts lernen kann, da der Detective nicht mit Leidenschaft bei der Sache ist. Er startet seine eigenen Ermittlungen und ist bald überzeugt, dass sich der beliebte, schwarze Automechaniker nicht selbst das Leben genommen hat.
Lorsqu'un mécanicien est retrouvé mort d'une balle dans la tête, la thèse du suicide est avancée ; mais le jeune inspecteur Demery soupçonne un meurtre, le premier de sa carrière.
