Ein scheinbar ruhiger Einsatz für Melanie und Mattes: Ein Umzugswagen hat eine Straße blockiert. Doch mitten während des harmlosen Verkehrsfalls stürzt plötzlich ein Möbelpacker samt Schreibtisch die Treppe hinunter und verletzt sich schwer. Laut seines Vormanns Hendrik Meffert hätten die wild streitenden Schwestern Konstanze und Miriam Ingwersen den Mann angestoßen und somit den Unfall verursacht. Die Schwestern waren gerade dabei, die Wohnung ihres verstorbenen Vaters aufzulösen. Wenig später meldet sich auch noch eine attraktive Nachbarin und behauptet, ein Verhältnis mit dem Verstorbenen gehabt zu haben. Der habe sie in seinem Testament bedacht. Den Polizisten wird klar: Hier geht es um einen heftigen Erbschaftsstreit. Doch das heikle Dokument bleibt unauffindbar.