最弱のスケルトンからグールへと《存在進化》を果たしたレント。さらなる進化を目指して魔物と戦い続けていた。そんな中、《水月の迷宮》に新人冒険者のリナがやってくる。魔物との戦いで窮地に陥ったリナは、助けてくれたグールが冒険者のレントだと知って驚愕。それでも本拠地の街マルトへ戻りたいというレントのために、衣服の調達を引き受ける。
In the dungeon, Rentt encounters a rookie adventurer named Rina and attempts to enlist her aid with his predicament.
À force de terrasser des monstres, Lendt est parvenu à passer de sa forme de squelette à celle de goule grâce à l’évolution substantielle. Alors qu’il continue d’évoluer, il croise la route d’une jeune aventurière, Lina. Cette dernière réussira-t-elle à voir au-delà des apparences, ou se jettera-t-elle sur la goule étrange qui lui fait face ?
Depois de treinar muito no labirinto, Rentt enfim encontra uma ser humana para pedir ajuda.
Rentt trifft im Labyrinth auf die Abenteurerin Rina. Wird sie ihm helfen oder versuchen, ihn zu vernichten?
Rentt encuentra a una chica en el laberinto y, contrario a lo que creía que haría, no solo no se asusta de él, sino que decide ayudarlo. La primera misión consistirá en conseguir algo de ropa y en llegar hasta el pueblo sin que nadie descubra que es un necrófago.
В темнице Рентт встречает новичка-искателя приключений по имени Рина и пытается заручиться ее помощью в своем затруднительном положении.
