レントは再び《水月の迷宮》の未踏破区域を探索する。迷宮の中で出会った男・ロリスをマルトに帰すため、探索の途中で引き上げることに。ロリスの命のみならず彼の借金まで助けてやり、深く感謝されるレント。しかし、当のレントは人間の血肉を求める衝動に苦しんでいた。耐えきれなくなったレントは自我を失ってしまい、ロレーヌに襲い掛かる。
Rentt und der Gasthausbesitzer Lorris sind in einem Bossraum eingesperrt. Um entkommen zu können, muss das Riesenskelett besiegt werden …
As Rentt prepares to explore a previously uncharted region of the labyrinth, he discovers more about what triggers his ability to evolve.
Lendt se retrouve en mauvaise posture, coincé dans les profondeurs du donjon de la Lune d’Eau, aux prises avec un squelette géant, sans aucune aide possible. Seulement, cette expérience lui permettra de faire une découverte inattendue sur les secrets de l’évolution substantielle ainsi que sur ses propres pouvoirs.
Rentt precisa derrotar o esqueleto gigante para proteger o homem que encontrou no labirinto. Se ele conseguir, será que outra evolução existencial o aguarda?
Готовясь исследовать ранее неизведанную область лабиринта, Рентт узнает больше о том, что запускает его способность развиваться.
Rentt se encuentra ante un monstruo bastante poderoso. Si lo derrota, ¿será capaz de evolucionar o seguirá siendo necrófago?
