Pepina s Tomem si hrají ve svém pokojíčku. Když však Tom najde v koupelně pavouka, kterého přinese ukázat Pepině, je v šoku. Pepina se pavouků nesmírně bojí a prosí tatínka, aby se ho zbavil. To ovšem netuší, že tatínek se stejně jako Pepina pavouků bojí.
Beim Spielen im Zimmer entdecken Peppa und Schorsch eine kleine Spinne. Peppa tauft sie „Herr Spaghettibein“. Mit solch einem freundlichen Namen erscheint ihnen die Gesellschaft dieses flinken Krabbeltiers gleich viel angenehmer.
George finds a spider in the bathroom sink. When Peppa sees it, is very frightened and screams and runs downstairs to tell Mummy Pig and Daddy Pig. Peppa later realises that it doesn't want to hurt her.
George trova un ragno e lo porta a Peppa Pig che sta giocando con la casa per le bambole. La sorellina però è molto spaventata finchè non intervengono Papà e Mamma Pig che...
George vindt een spin in de wastafel op de badkamer. Peppa is heel bang, tot ze beseft dat hij haar geen kwaad wil doen.
George encontra uma aranha na pia do banheiro. Quando Peppa a vê, fica muito assustada, grita e desce as escadas para contar a Mamãe e Papai Pig. Peppa depois percebe que não quer machucá-la.
Джордж находит паука в раковине в ванной. Увидев паука, Пеппа с криком бежит к маме Свинке и папе Свину, чтобы все им рассказать.
Peppa y George encuentran una araña cariñosa.
