連続女子中学生殺人犯・少女Ａが、収監先から脱走した。メトロポリマンが他の神候補を誘い出すため、翼と矢を与えて脱走させたのだと、明日(ミライ)たちは推測する。次の神となるために手段を選ばぬメトロポリマンの卑劣さを、嫌う明日。やがて最初の犠牲者が都内のグランタワーで発見され、事態は目まぐるしく悪化していく。少女Ａの凶行を止めるため、明日たちはある手段に出る。
A assassina em série de ginasiais, Garota A, fugiu de onde estava detida. Para parar os atos hediondos da Garota A, Mirai e os outros precisam agir.
A assassina em série de ginasiais, Garota A, fugiu de onde estava detida. Para parar os atos hediondos da Garota A, Mirai e os outros precisam agir.
Metropoliman profite d’une flèche rouge pour manipuler une tueuse en série. Son plan est simple : attirer de nouveaux candidats pour les éliminer. Mirai et Saki, maintenant accompagnés de Mukaidô, élaborent un plan.
Serial middle school girl murderer Girl A escapes from the facility where she's being held. Mirai's group deduces that in order to lure out other God candidates, Metropoliman gave her Wings and an Arrow so she could escape. Mira despises Metropoliman's willingness to play dirty and do whatever it takes to become the next God. Eventually the first victim is found at the Grand Tower in the city, and the situation rapidly worsens. Mirai's group chooses to act to stop Girl A's murders.
La Chica A, una asesina en serie de secundaria, escapa de las instalaciones en las que estaba cautiva. El grupo de Mirai deduce que para atraer al resto de candidatos a Dios, Metropoliman le dio las alas y una flecha para que pudiera escapar. Mirai odia a Metropoliman por jugar sucio y estar dispuesto a hacer cualquier cosa por convertirse en el próximo Dios. Algo después aparece la primera víctima en la Grand Tower de la ciudad y la situación se complica rápidamente. El grupo de Mirai decide intervenir para impedir que la Chica A cause más víctimas.
Nachdem Mirai, Saki und Mukaido erfahren haben, dass Mädchen A aus der Jugendvollzugsanstalt entkommen ist, ist klar, dass sie über Flügel und einen Roten Pfeil verfügen muss. Nun stellt sich die Frage, ob sie aufgehalten wird oder nicht.
연쇄 여중생 살해범 소녀A가 감옥에서 탈주했다. 메트로 폴리맨이 다른 신 후보를 유인하기 위해 날개와 화살을 주고 탈출시킨 것이라고 미라이는 추측한다. 신이 되기 위해 수단을 가리지 않는 메트로 폴리맨의 비열함을 싫어하는 미라이. 얼마 뒤 최초의 희생자가 도시의 그랜드 타워에서 발견되고, 사태는 빠르게 악화되어 갔다. 소녀A의 범행을 막기 위해 미라이 일행은 어떤 수단을 강구하는데.
